Abogados de accidentes de auto que hablan tu idioma
Si chocaste en Utah o California y tienes lesiones, tienes derecho a una compensación. Te explicamos cómo reclamarla, en español y sin costo.
Después del choque, todo se complica al mismo tiempo
El dolor de cuello que aparece a los dos días. La grúa que se llevó tu carro. El ajustador que llama y te pide una declaración grabada “de rutina”. Las facturas del hospital que llegan antes de que puedas volver a trabajar.
Y encima, todo en inglés. Muchas personas de nuestra comunidad terminan aceptando el primer cheque que les ofrecen — a veces por unos cientos de dólares — sin saber que su caso valía muchísimo más. Eso es exactamente lo que queremos evitar contigo.
Qué hacen los abogados de The Advocates por tu caso
Investigan el accidente
Consiguen el reporte policial, fotos del lugar y declaraciones de testigos.
Construyen tu reclamo
Reúnen tus registros médicos, facturas y prueba de los días que no pudiste trabajar.
Negocian con la aseguradora
Y lo hacen desde una posición de fuerza, con la evidencia en la mano.
Van a juicio si es necesario
Si la oferta no es justa, el equipo de litigio los lleva a corte.
Qué puedes reclamar tras un accidente de auto
• Gastos médicos: emergencia, estudios, terapia física, quiropráctico y tratamientos futuros.
• Salarios perdidos: los días que no pudiste trabajar y la capacidad de trabajo que perdiste.
• Daños a tu vehículo.
• Dolor y sufrimiento: el impacto físico y emocional del accidente.
El valor de cada caso depende de la gravedad de las lesiones, de quién tuvo la culpa y de los límites de las pólizas de seguro involucradas. Por eso ninguna evaluación seria se hace sin ver los detalles.
Dos reglas que cambian tu caso según el estado
En Utah
existe el sistema “no fault”: tu propio seguro cubre los primeros gastos médicos a través de la cobertura PIP, sin importar quién tuvo la culpa. Para poder demandar al responsable, generalmente hay que superar cierto umbral de gastos médicos o tener lesiones serias. El plazo general para presentar una demanda por lesiones es de 4 años desde el accidente.
En California
rige el sistema de culpa comparativa pura: aunque hayas tenido parte de la responsabilidad, puedes recuperar compensación, reducida en el porcentaje de tu culpa. El plazo general para demandar por lesiones personales es de 2 años desde el accidente — significativamente más corto que en Utah.
Estos plazos son generales y existen excepciones. La única forma de saber cuánto tiempo te queda es revisar tu caso concreto.
Lo que NO deberías hacer
- Dar una declaración grabada a la aseguradora del otro conductor sin orientación.
- Aceptar el primer acuerdo que te ofrezcan.
- Decir "estoy bien" antes de que un médico te revise: muchas lesiones de cuello y espalda aparecen días después.
- Firmar documentos en inglés que no entiendes completamente.
- Dejar pasar el tiempo. Los plazos legales corren desde el día del accidente.
Preguntas Frecuentes.
Todavía puedes tener derecho a compensación. Tanto Utah como California permiten recuperar aunque hayas tenido parte de responsabilidad, con reglas distintas en cada estado. No descartes tu caso por tu cuenta.
Es más común de lo que crees. Tu propia póliza puede incluir cobertura para conductores sin seguro o con seguro insuficiente. Revisar tu póliza es una de las primeras cosas que hacemos.
No. El derecho a recibir compensación por lesiones no depende de tu estatus migratorio. Tu información se maneja con confidencialidad.
Nada por adelantado. Los abogados de The Advocates trabajan con honorarios de contingencia: cobran un porcentaje solo si ganan tu caso. Si no ganan, no debes honorarios.
Depende de la gravedad de las lesiones y de si la aseguradora coopera. Los casos sencillos pueden resolverse en meses; los complejos toman más. Lo importante es empezar pronto.